FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

7月の毎週月曜、酒蔵で暑さをふっとばして下さい

みなさん、こんにちわ!今回もわたくし、由希絵が担当致します。
早速ですが、酒蔵でのお酒セールイベント告知です。

7月の毎週月曜のディナー時に(12日、19日、26日の3回)

日本酒300ml(小瓶)ボトルセールを実施します!

ラインナップはこちら。

000_0665_convert_20100714120940.jpg

(写真だとかなり大きく見えますね)左手前から

獺祭(だっさい)三割九分  山口
香住鶴 山廃吟醸  兵庫
出羽桜 桜花  山形
水神(すいじん) 純米大辛口   岩手
酔鯨 (すいげい)  高知


の味も香りもそれぞれに違う5種になります。「四合瓶(720ml)だとちょっと多いなー」とか「色々な種類のお酒をちょっとずつ楽しみたい」という方にはうってつけ!です。また、今回の「香住鶴」と「水神」の2種は新酒としてのご紹介になります。この機会に是非、お試しを。暑い夏につめたーーくておいしーーいお酒とお食事がみなさんをお待ちしています!

7月の月曜セールの詳細については
212-953-SAKE (7253) 
までお問い合わせ下さい。


ところで。。。
2010年の七夕、みなさんはどのような願い事を短冊に書かれたのでしょうか?
当店でも各スタッフと当日来店されたお客様の願い事が叶うようにと7月7日恒例の「七夕の笹飾り」を行いました。
昨年の私の願い事はしょーもなさすぎて、皆さんにお伝えする程でもないので省略します。
(でも『叶った』といえば叶ったような、『叶わなかった』といわれれば叶わなかったような。。。。)

今年の願い事は↓

000_0669_convert_20100714123913.jpg

(見えにくくってすみません!)

いろーーんな意味でもっと『日本酒道』を極められますように。日本酒万歳!

まだまだひよっこのマネージャーですが、日本全国の蔵元さんが自分の子供のように愛情と情熱を注いで造られている『日本酒』をニューヨークでもっと沢山の方に飲んで頂けるよう、これからも邁進して行きます!ですから神様(特に酒の神様!)、いろーーんな意味で私の願い事、かなえてくださいねーーー。


Hi,sake lovers! I'm excited to announce you "Sakagura Monday's 300ml Bottle Sake Sale in July" !
Sake line-ups are Dassai "39" from Yamaguchi, Kasumitsuru Yamahai Ginjo from Hyogo, Dewazakura Oka from Yamagata, Suijin Junmai Daikarakuchi from Iwate, and Suigei from Kochi.

There are all different types and good for hot summer time! Kasumitsuru and Suijin are newly arrived at Sakagura, so please try this time!
(please call us at 212-953-SAKE (7253) for details)

By the way, did you write your wish(es) on tanzaku (paper) on Tanabata festival, July 7th? My wish of this year is:

"I want to reach the top of Nihon-shu world in various ways! Nihon-shu Banzai!"

I still cannot see my goal (of my work) yet, but I won't give up! Nihon-shu is wonderful and one of our prideful culture. I would like many people to experience great time with sake! So, sake no kamisama (god of sake), please make my wish come true! :)
スポンサーサイト

COMMENTS

COMMENT FORM

TRACKBACK


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。